Thursday, March 20, 2014

Diogen Winter Haiku 2013

village's hill -
the north wind coloring
the children's faces

dealul satului -
crivăţul colorează
obrajii copilului 

seoski brijeg–
sjeverni vjetar obojio
dječja lica

Wednesday, February 19, 2014

Din Ploc!, Nr.49



la pleine lune
au-dessus du champ enneigé –
un lièvre accourt

luna plină
deasupra câmpului nins –
un iepure-aleargă