Din revista Ploc!, nr. 41

le ciel d’hiver –

je cherche un astéroïde

parmi les étoiles

cer de iarnă -
caut un asteroid
printre stele

 *

patins rouillés –

les enfants jouent au football

sur la neige fondue

patine ruginite -
copiii joacă fotbal
pe zăpada topită

http://www.100pour100haiku.fr/revue_ploc/ploc_la_revue_du_haiku_41.html