http://poetrywriting.org/Sketchbook6-1JanFeb2011/0_Contents_Sketchbook_6-1_JanFeb_2011_heart_s_Haiku_Thread.htm
Snow shimmering—
two hearts
pictured on the window
# 152. Maria Tirenescu, RO
Zăpada sclipeşte –
două inimi
desenate pe fereastră
Grandma sews a heart
on the grand-daughter’s bonnet—
it is snowing
# 156. Maria Tirenescu, RO
Bunica coase o inimă
pe căciuliţa nepoatei –
ninge
It is snowing—
she dreams of a cake
like a heart
# 158. Maria Tirenescu, RO
Ninge –
ea visează un tort
ca o inimă
No comments:
Post a Comment