haiku 19

les beaux pruniers
ont chargé avec la neige –
route abandonnée

http://pagesperso-orange.fr/dominique.chipot/haikufrancophone/haiku_photos/photohaiku051arbreneige.html

the beautiful plum trees
loaded with snow -
abandoned road

frumoşii pruni
sunt încărcaţi cu zăpadă -
drum abandonat